Рай и адс 1918 по 1989 – сосланные поэты. Коллекция Юргена Зерке

Постоянная экспозиция в музее Баден,

Музей преследуемого искусства, Золинген, 2008
Проект и реализацияДамм и Линдлар


Под руководством Ульрики Дамм, художественный музей Баден в Золингене
был преобразован в «Музей преследуемого искусства». Весть проект был
разработан и реализован полностью – начиная с новой концепции трех
выставок и заканчивая подготовкой их открытия. В выставочных витринах
находится гремучая смесь авторских изданий, манускриптов, писем
и пояснительных текстов и картин.

Страницы из каталога
Публикации в прессе pdf

В «Музее Баден», который
с сегодняшнего дня будет
носить имя «Музей преследуемого искусства», создано почти фрактальное пространство воспоминаний. Выставочные витрины, насыщенные экспонатами
таких художников как Маша Калеко, Эльза Макер-Шулер, Хуго Зонненшайн или Грегор
К. Глазер – перекликаются между собой и связывают различные эпохи и идеологические кастрофы. «Stern», 03.04.2008
 

Вначале кажется, что это учебник истории. Это сложная система взглядов на наполнен-ное ужасами столетие. Die Zeit, 08.05.2008

В музее Баден были возвращены
в коллективное сознание уникальная поэзия
и драматургия: забытые страницы 20-го столетия находят приют в этом доме, где они продолжают жить в воспоминаниях.
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 16.04.2008

Как драматичны могут быть пожелтевшие и порванные старые обложки! Будто прожекторами отмечают заголовки, письма, конверты или рукописные оригиналы особенности своих эпох или субъективной картины мира автора. Все это эстетически убедительно передано здесь.
Георг Трапп, Мюнхен 2009


 


В связи с открытием постоянной экспозициии в «Музее преследуемого
искусства»
, издательство Дамм и Линдлар выпустило книгу о выставке
и каталог, получившие отклики по всей стране. Уже через шесть недель
вышло второе издание книги «Рай и ад – с 1918 по 1989– сосланные
поэты. Коллекция Юргена Зерке». Сборник Юргена Зерке «Сосланные
поэты» включает в себя многочисленные снимки первых изданий,
оригинальных манускриптов и фотографий преследуемых писателей.  




В этой книге показано, что книги, страницы текста, рукописи, фотографии, картины
и рисунки могут на эмоциональном уровне обращаться к посетителю. Этот феномен передан здесь очень удачно. Не будет преувеличением сказать, что это роскошное собрание перешло
в разряд стандарта, стало произведением, которому не грозит превращение в банальность. Конкретность изображения превосходит любое бледное обобщение. Шокирующая реальность каждой страницы автоматически преобретает глобальные масштабы.
Süddeutschen Zeitung, 03.04.2008
 

Здесь издательством Damm und Lindlar представлен образец рефлексирующего современного искусства – издание, стоящее недалеко от роскошных изданий на бумаге ручной работы, которому удалось найти для трагической темы современную и в то же время достойную форму, чему читающий культурный человек может быть только благодарен. Георг Трапп, Мюнхен 2009

 


рай и ад. между 1918 и 1989
сожженные поэты
Собрание Юргена Зерке

damm und lindlar verlag

ISBN 978-3-9812268-2-9